Rappel

L'événement de collecte de fonds ce soir à Boston Pizza est annulé. Nous vous ferons savoir quand nous aurons l'événement dans le futur.

Toutes les pratiques de piscine et de gym sont annulées jusqu'au 27 mars en raison des mesures visant à freiner la propagation de COVID-19. De plus amples informations seront envoyées concernant la reprise des pratiques.

Reminder

Fundraising event tonight at Boston Pizza is canceled. We will let you know when we will have the event sometime in the future.

All pool and gym practices are canceled until March 27 due to the measures to curtail the spread of COVID-19. Further information will be sent regarding when practices will resume.